Der Ursprungstext in Spanisch verfügt über kein Inhaltsverzeichnis. Die hier benutzte Einteilung in Kapitel und deren Überschriften wurden in Anlehnung an Anton Zahorskys Übersetzung aus dem Italienischen eingefügt.
1. In Nomine Domini nostri Jesu Christi
2. Von Palos zu den Kanarischen Inseln
3. In unbekannten Gewässern
4. Trügerische Vorboten
5. Trugbild am Horizont
6. Neue Enttäuschung und Kurswechsel
7. Land in Sicht!
8. Leben und Gebräuche der Indios
9. Goldsuche
10. Auf Erkundung
11. Kein schönerer Ort
12. Zum großen Khan
13. Planungen
14. Fahnenflucht
15. Cabo de la Campana
16. Schauerliche Funde
17. Landung auf Hispanola
18. Kannibalen
19. Abstecher zur Schildkröteninsel
20. Begegnung mit einem Kaziken
21. Könglicher Empfang an Bord
22. Güte und Empfindsamkeit der Indios
23. Ins Reich Guacanagarís
24. Schiffbruch der Santa Maria
25. Festungsbau
26. Nachricht von der Pinta
27. Abschied
28. Rückkehr der Pinta
29. Die Cigayos-Indios
30. Nach Europa
31. Der Heimat entgegen
32. Ungewissheit
33. Ein Höllensturm bricht los
34. Wundersame Rettung der Niña
35. Die Hinterlist der Portugiesen
36. Von Insel zu Insel
37. Befreiung der Gefangenen und Weiterreise
38. Letzte Fährnis und Landung in Portugal
39. Bartolomeo Dias
40. Audienz bei König Johann II.
41. Rückkehr nach Palos
42. Deo Gratia
2. Von Palos zu den Kanarischen Inseln
3. In unbekannten Gewässern
4. Trügerische Vorboten
5. Trugbild am Horizont
6. Neue Enttäuschung und Kurswechsel
7. Land in Sicht!
8. Leben und Gebräuche der Indios
9. Goldsuche
10. Auf Erkundung
11. Kein schönerer Ort
12. Zum großen Khan
13. Planungen
14. Fahnenflucht
15. Cabo de la Campana
16. Schauerliche Funde
17. Landung auf Hispanola
18. Kannibalen
19. Abstecher zur Schildkröteninsel
20. Begegnung mit einem Kaziken
21. Könglicher Empfang an Bord
22. Güte und Empfindsamkeit der Indios
23. Ins Reich Guacanagarís
24. Schiffbruch der Santa Maria
25. Festungsbau
26. Nachricht von der Pinta
27. Abschied
28. Rückkehr der Pinta
29. Die Cigayos-Indios
30. Nach Europa
31. Der Heimat entgegen
32. Ungewissheit
33. Ein Höllensturm bricht los
34. Wundersame Rettung der Niña
35. Die Hinterlist der Portugiesen
36. Von Insel zu Insel
37. Befreiung der Gefangenen und Weiterreise
38. Letzte Fährnis und Landung in Portugal
39. Bartolomeo Dias
40. Audienz bei König Johann II.
41. Rückkehr nach Palos
42. Deo Gratia